Roco 10789 Z21 CDE-Booster-Adapter

Hier ist die übersetzte Version des Textes ins Deutsche:
Z21 CDE Booster Adapter Der Boosteradapter wird verwendet, um bis zu 15 Booster mit CDE-Schnittstellen an den Boosterbus anzuschließen. Es gibt eine X-Bus-Verbindung, um den Adapter mit Strom zu versorgen. Status-LEDs zeigen die 12 V Stromversorgung und eine aktive CDE-Ausgangsstufe an. Der Adapter verfügt auch über eine Überstrom- oder Kurzschlusstrennung am CDE-Ausgang. Der Boosteradapter kann auf den folgenden Steuerpulten oder Verstärkern verwendet werden:
■ Digitaler Verstärker (10764)
■ multiZENTRALEpro (10832)
■ z21 und z21 starter
■ Z21 (10820, 10822) Verwendungszweck: Wenn die Leistung unserer Booster nicht ausreicht (z.B. für große Eisenbahnen, Spurweite 0–IIm), kann ein starker CDE-Booster (z.B. Massod, Lenz, Tams) über einen CDE-Adapter oder Verstärker an den Boosterbus unseres Kontrollzentrums angeschlossen werden. Inhalt:
■ Z21 CDE Booster Adapter
■ X-Bus Kabel
■ Bedienungsanleitung